--- SheepShaver/src/Unix/user_strings_unix.cpp	2002/02/04 16:58:13	1.1.1.1
+++ SheepShaver/src/Unix/user_strings_unix.cpp	2009/08/18 18:26:11	1.19
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  *  user_strings_unix.cpp - Localizable strings, Unix specific strings
  *
- *  SheepShaver (C) 1997-2002 Christian Bauer and Marc Hellwig
+ *  SheepShaver (C) 1997-2008 Christian Bauer and Marc Hellwig
  *
  *  This program is free software; you can redistribute it and/or modify
  *  it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -26,9 +26,9 @@
 user_string_def platform_strings[] = {
 	// Common strings that have a platform-specific variant
 	{STR_VOLUME_IS_MOUNTED_WARN, "The volume '%s' is mounted under Linux. Basilisk II will try to unmount it."},
-	{STR_EXTFS_CTRL, "Linux Root"},
-	{STR_EXTFS_NAME, "Linux Directory Tree"},
-	{STR_EXTFS_VOLUME_NAME, "Linux"},
+	{STR_EXTFS_CTRL, "Unix Root"},
+	{STR_EXTFS_NAME, "Unix Directory Tree"},
+	{STR_EXTFS_VOLUME_NAME, "Unix"},
 
 	// Purely platform-specific strings
 	{STR_NO_DEV_ZERO_ERR, "Cannot open /dev/zero: %s."},
@@ -38,22 +38,30 @@ user_string_def platform_strings[] = {
 	{STR_KD2_SHMAT_ERR, "Cannot map second Kernel Data area: %s."},
 	{STR_ROM_MMAP_ERR, "Cannot map ROM: %s."},
 	{STR_RAM_MMAP_ERR, "Cannot map RAM: %s."},
+	{STR_RAM_ROM_MMAP_ERR, "Cannot map area for RAM and ROM: %s."},
+	{STR_RAM_AREA_TOO_HIGH_ERR, "Cannot map usable RAM area. Try to decrease the MacOS RAM size."},
+	{STR_DR_CACHE_MMAP_ERR, "Cannot map DR Cache: %s."},
+	{STR_DR_EMULATOR_MMAP_ERR, "Cannot map DR Emulator: %s."},
+	{STR_SHEEP_MEM_MMAP_ERR, "Cannot map SheepShaver Data area: %s."},
 	{STR_SIGALTSTACK_ERR, "Cannot install alternate signal stack (%s). It seems that you need a newer kernel."},
-	{STR_SIGSEGV_INSTALL_ERR, "Cannot install SIGSEGV handler: %s."},
-	{STR_SIGILL_INSTALL_ERR, "Cannot install SIGILL handler: %s."},
-	{STR_SIGUSR2_INSTALL_ERR, "Cannot install SIGUSR2 handler (%s). It seems that you need a newer libc."},
+	{STR_SIG_INSTALL_ERR, "Cannot install %s handler (%s)."},
 	{STR_NO_XSERVER_ERR, "Cannot connect to X server %s."},
 	{STR_NO_XVISUAL_ERR, "Cannot obtain appropriate X visual."},
 	{STR_UNSUPP_DEPTH_ERR, "Unsupported color depth of screen."},
 	{STR_PROC_CPUINFO_WARN, "Cannot open /proc/cpuinfo (%s). Assuming 100MHz PowerPC 604."},
+	{STR_BLOCKING_NET_SOCKET_WARN, "Cannot set non-blocking I/O to net socket (%s). Ethernet will not be available."},
 	{STR_NO_SHEEP_NET_DRIVER_WARN, "Cannot open %s (%s). Ethernet will not be available."},
 	{STR_SHEEP_NET_ATTACH_WARN, "Cannot attach to Ethernet card (%s). Ethernet will not be available."},
+	{STR_TUN_TAP_CONFIG_WARN, "Cannot configure TUN/TAP device (%s). Ethernet will not be available."},
+	{STR_SLIRP_NO_DNS_FOUND_WARN, "Cannot get DNS address. Ethernet will not be available."},
 	{STR_NO_AUDIO_DEV_WARN, "Cannot open %s (%s). Audio output will be disabled."},
 	{STR_NO_AUDIO_WARN, "No audio device found, audio output will be disabled."},
 	{STR_NO_ESD_WARN, "Cannot open ESD connection. Audio output will be disabled."},
 	{STR_AUDIO_FORMAT_WARN, "/dev/dsp doesn't support signed 16 bit format. Audio output will be disabled."},
 	{STR_SCSI_DEVICE_OPEN_WARN, "Cannot open %s (%s). SCSI Manager access to this device will be disabled."},
 	{STR_SCSI_DEVICE_NOT_SCSI_WARN, "%s doesn't seem to comply to the Generic SCSI API. SCSI Manager access to this device will be disabled."},
+	{STR_KEYCODE_FILE_WARN, "Cannot open keycode translation file %s (%s)."},
+	{STR_KEYCODE_VENDOR_WARN, "Cannot find vendor '%s' in keycode translation file %s."},
 	{STR_PREFS_MENU_FILE_GTK, "/_File"},
 	{STR_PREFS_ITEM_START_GTK, "/File/_Start SheepShaver"},
 	{STR_PREFS_ITEM_ZAP_PRAM_GTK, "/File/_Zap PRAM File"},
@@ -61,7 +69,24 @@ user_string_def platform_strings[] = {
 	{STR_PREFS_ITEM_QUIT_GTK, "/File/_Quit SheepShaver"},
 	{STR_HELP_MENU_GTK, "/_Help"},
 	{STR_HELP_ITEM_ABOUT_GTK, "/Help/_About SheepShaver"},
+	{STR_DSPDEVICE_FILE_CTRL, "Audio Output Device"},
+	{STR_MIXERDEVICE_FILE_CTRL, "Audio Mixer Device"},
+	{STR_BROWSE_TITLE, "Browse file"},
+	{STR_BROWSE_CTRL, "Browse..."},
+	{STR_INPUT_PANE_TITLE, "Keyboard/Mouse"},
+	{STR_KEYCODES_CTRL, "Use Raw Keycodes"},
+	{STR_KEYCODE_FILE_CTRL, "Keycode Translation File"},
+	{STR_MOUSEWHEELMODE_CTRL, "Mouse Wheel Function"},
+	{STR_MOUSEWHEELMODE_PAGE_LAB, "Page Up/Down"},
+	{STR_MOUSEWHEELMODE_CURSOR_LAB, "Cursor Up/Down"},
+	{STR_MOUSEWHEELLINES_CTRL, "Lines To Scroll"},
 	{STR_SUSPEND_WINDOW_TITLE, "SheepShaver suspended. Press Space to reactivate."},
+	{STR_VOSF_INIT_ERR, "Cannot initialize Video on SEGV signals."},
+
+	{STR_OPEN_WINDOW_ERR, "Cannot open Mac window."},
+	{STR_WINDOW_TITLE_GRABBED, "SheepShaver (mouse grabbed, press Ctrl-F5 to release)"},
+
+	{STR_NO_B2_EXE_FOUND, "Could not start %s (%s)."},
 
 	{-1, NULL}	// End marker
 };